发布时间：2023-01-07 16:08:19
阅读：（次）
10月18日，《纽约时报》发布了篇采访百达翡丽现任CEO泰瑞斯登的文章。文章里面有不少猛料。有鹦鹉螺新品5811G的，还有其他的……
简单做了个翻译总结。
①5811未来不会有钢款。
今年问世的5811是白金表壳，有不少人期待明年百达翡丽推出钢款。但泰瑞斯登向《纽约时报》明确表示，5811的钢款并不在百达翡丽的生产计划中。
②年产量上限是6.6万枚。
当被问到为什么不会生产5811钢款的时候，泰瑞斯登给出的解释是百达翡丽现在一年最多只能做6.6万块腕表。虽然精钢款是很容易出售，但他觉得过多的钢款会损害品牌形象，未来会加大贵金属款式的比例。精钢款主要会集中在入门级别的运动款，手雷。
《纽约时报》则是给出了不同的解释。他们认为百达翡丽降低钢款的产量是为了提高腕表的单价。5711A零售价3.5万美元，5811G则是7万美元，直接翻了一倍。
③每年都会从二级市场上抽检。
泰瑞斯登在采访中表达了对近几年腕表投机炒作的厌恶。据他所说，百达翡丽每年都会从二级市场上随机购买200款腕表，并追溯他们的来源。如果对应的经销商不能给出令人满意的理由，那么就会取消它的授权。
④排队时间长主要是经销商的问题。
关于鹦鹉螺需要排队的问题，泰瑞斯登的回答是百达翡丽每年鹦鹉螺的产量，不可能满足每一个想要的消费者。并且，具体给到谁，决定权不在他的手里，而是由经销商决定的。泰瑞斯登也承认了经销商会更优先将表款给予回头客。
本页永久地址：
百达翡丽售后维修服务中心拥有专业团队，致力于为客户提供专业的维修和保养服务。我们的技师拥有丰富的经验，并配备了先进的维修设备，以确保为您的百达翡丽手表提供一流的维修服务，无论是手表维修、配件更换、故障诊断还是手表保养等服务，我们都会用心对待，让您的手表焕发新生。我们的百达翡丽售后维修服务中心地址遍布全国各地，为您提供便捷的百达翡丽维修中心选择。如果您有任何问题或需要维修服务，请随时联系我们的客服团队，我们将全力以赴为您提供专业的百达翡丽手表维修保养服务。
版权所有：亨得利（东莞）钟表发展有限公司 Copyright @ 百达翡丽售后维修服务中心地址 All Rights Reserved
ICP备案/许可证号：粤ICP备2022023440号-13 | XML
服务品牌： 百达翡丽 、劳力士、 江诗丹顿、 卡地亚、 积家、 宝珀、 宝玑、 万国、 萧邦、 欧米茄、 浪琴、 天梭
粤公网安备 11011306006028号
